“核價”可以翻譯為英文的 **"price verification"** 或 **"price review"**。

具體選擇取決于上下文：
- **Price verification**：更強調對價格的核實與確認（如核對報價是否準確）。
- **Price review**：側重對價格的審查或重新評估（如審核定價是否合理）。

其他可能的譯法（根據場景）：
- **Cost checking**（成本核對，偏財務場景）
- **Pricing audit**（價格審計，偏正式流程）

如果需要更精確的翻譯，建議提供具體語境哦！