"大裘"可以翻譯為 **"grand fur robe"** 或 **"ceremonial fur coat"**。

具體翻譯需結合上下文：
1. **歷史/禮儀場合**：指中國古代帝王祭祀時穿的裘皮禮服，可譯為 **"imperial ceremonial fur robe"**（強調皇室禮儀屬性）。
2. **現代泛指**：若指普通的大件毛皮大衣，可用 **"large fur coat"** 或 **"heavy fur garment"**。

如有更具體的語境，翻譯可進一步調整。