"大戮"可以翻譯為 **"great slaughter"** 或 **"massacre"**，具體選擇取決于語境：

1. **Great slaughter** —— 強(qiáng)調(diào)大規(guī)模的殺戮或屠殺（中性偏書面）。
2. **Massacre** —— 更強(qiáng)調(diào)殘酷、無差別的屠殺（帶貶義，如歷史上的大屠殺事件）。

如果是歷史或戰(zhàn)爭相關(guān)語境，也可以考慮：
- **Bloodbath**（血腥屠殺）
- **Carnage**（大屠殺，尤指戰(zhàn)場上的慘烈場面）

需要更準(zhǔn)確的翻譯，可以提供具體句子或背景。