“核產”可以翻譯為 **"nuclear production"** 或 **"nuclear output"**，具體取決于上下文：

1. **Nuclear production** - 指核能或核材料的生產過程。
2. **Nuclear output** - 通常指核電站的發電量或產能。

如果是特定行業術語（如核工業內部用法），可能需要更具體的翻譯。如有額外背景，可以提供更準確的譯法。