“禾鉤”可以翻譯為英文 **"Grain Hook"** 或 **"Harvest Hook"**。

- **"Grain Hook"** 更側重于“谷物”相關的鉤具（如農具）。
- **"Harvest Hook"** 則強調“收割”用途，適用于農作物的采摘或收割工具。

如果是特定農具（如鐮刀類工具），也可以考慮 **"Sickle"**（鐮刀）或 **"Reaping Hook"**（收割鉤）。

需要更準確的翻譯，可以提供具體語境或用途！