大膽的英文_大膽怎么翻譯
"大膽"可以翻譯為以下幾種英文表達(dá),具體取決于語(yǔ)境:
1. **Bold**(強(qiáng)調(diào)勇氣、果敢) - 例:a bold decision(大膽的決定) 2. **Daring**(帶有冒險(xiǎn)、挑戰(zhàn)常規(guī)的意味) - 例:a daring plan(大膽的計(jì)劃) 3. **Audacious**(略帶貶義,指膽大妄為) - 例:an audacious move(大膽的舉動(dòng)) 4. **Fearless**(無(wú)畏的) - 例:a fearless explorer(大膽的探險(xiǎn)家) 5. **Courageous**(強(qiáng)調(diào)勇敢) - 例:a courageous act(大膽的行為) 如果是口語(yǔ)化表達(dá),也可以直接用 **"brave"** 或 **"gutsy"**(更隨意)。 需要根據(jù)具體語(yǔ)境選擇最合適的翻譯! |