“黑波”可以翻譯為 **"Black Wave"** 或 **"Dark Wave"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Black Wave** - 直譯，適用于名稱、品牌或特定術語。
2. **Dark Wave** - 若指音樂風格（如暗潮音樂）或藝術概念，則更常用。

如果有更多背景信息（如領域、用途），可以提供更精準的翻譯建議。