"大貝"的英文翻譯可以根據具體含義選擇以下幾種表達：

1. **直譯（音譯）**：**"Dabei"**（適用于人名或特定名稱的拼音轉寫）
2. **意譯（根據含義）**：
- **"Big Shell"**（如果指大型貝殼或貝類）
- **"Giant Clam"**（若特指硨磲等大型海洋貝類）
- **昵稱/綽號**：可結合上下文靈活處理，如 **"Big Bei"** 或 **"The Great Shell"**

需要更準確的翻譯，請提供具體背景或用途哦！