“行視”可以翻譯為英文 **"inspection tour"** 或 **"field visit"**，具體取決于上下文：

1. **Inspection tour** - 強(qiáng)調(diào)檢查、巡視性質(zhì)的行程（如領(lǐng)導(dǎo)視察、工程驗(yàn)收等）。
2. **Field visit** - 側(cè)重實(shí)地考察、調(diào)研（如市場(chǎng)調(diào)研、項(xiàng)目考察等）。

如果需要更精確的翻譯，建議提供具體語(yǔ)境或例句。