“洪支”可以翻譯為 **"Hong Zhi"**（音譯）或根據具體含義選擇意譯。

如果需要更準確的翻譯，請提供更多背景信息，例如：
- 如果是人名或特定名稱，通常直接用拼音 **Hong Zhi**。
- 如果是組織或術語（如“洪門分支”），可能需要意譯，例如 **"Hong Faction"** 或 **"Hong Branch"**。

請補充說明具體語境，以便提供更精準的翻譯！