“鶴霧”可以翻譯為 **"Crane Mist"** 或 **"Mist of the Crane"**，具體選擇取決于語境和想要傳達(dá)的意境：

1. **Crane Mist**（簡潔直譯，強(qiáng)調(diào)“鶴”與“霧”的結(jié)合）
2. **Mist of the Crane**（稍帶詩意，突出“鶴的霧”）

如果“鶴霧”是特定名稱（如地名、品牌或藝術(shù)作品），建議直接采用拼音 **"Hewu"** 并輔以注釋，例如：
- **Hewu (Crane Mist)**

需要更精準(zhǔn)的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！