"河山"可以翻譯為英文的 **"rivers and mountains"** 或 **"land"**，具體含義取決于上下文：

1. **字面意思**（指自然景觀）：
- **"rivers and mountains"**（河流與山脈）
- **"landscape"**（風景、地貌）

2. **象征意義**（指國土、疆土）：
- **"land"**（土地、國土）
- **"homeland"**（祖國）
- **"territory"**（領土）

### 例句：
- **"保衛河山"** → **"defend the homeland"**
- **"壯麗的河山"** → **"magnificent rivers and mountains"** 或 **"beautiful land"**

如果需要更精確的翻譯，可以提供具體句子或語境。