"行開(kāi)"在粵語(yǔ)中是"走開(kāi)"或"讓開(kāi)"的意思，對(duì)應(yīng)的英文翻譯可以是：

- **"Move away"**
- **"Get out of the way"**
- **"Go away"**（較直接，帶不耐煩語(yǔ)氣）
- **"Step aside"**（較禮貌）

具體選用哪個(gè)翻譯，取決于語(yǔ)境和語(yǔ)氣。如果是比較生硬的命令，"Go away"或"Move"更貼切；如果是稍客氣一點(diǎn)的表達(dá)，可以用"Step aside"。