“鶴篆”可以翻譯為 **"Crane Seal Script"** 或 **"Crane Zhuan Script"**。

### 解析：
1. **鶴 (Crane)**：指鶴，象征高雅、長(zhǎng)壽，常用于藝術(shù)或文化語(yǔ)境。
2. **篆 (Seal Script/Zhuan Script)**：指中國(guó)古代的篆書字體，常用于印章或書法。

### 其他可能的譯法：
- **Crane-Style Seal Script**（強(qiáng)調(diào)鶴的意象與篆體的結(jié)合）
- **Crane Calligraphy Script**（若側(cè)重書法藝術(shù)性）

根據(jù)具體語(yǔ)境（如印章、書法、設(shè)計(jì)等），可選擇最貼切的譯法。需要進(jìn)一步說(shuō)明嗎？