"洪翻"可以翻譯為 **"Hong Fan"** 或 **"Flood Turnover"**，具體選擇取決于上下文：

1. **作為人名或專有名詞**（如姓名、品牌等）→ **"Hong Fan"**（拼音直譯，保持原名發音）。
2. **描述洪水翻轉的自然現象** → **"Flood Turnover"** 或 **"Flood Overturning"**（強調洪水的動態）。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體語境！