“赫炫”可以音譯為 **"Hexuan"**，這是最接近原名的英文寫法。

如果希望保留一些含義，也可以考慮意譯或混合翻譯：
- **"Hexuan"**（純音譯，常見于人名）
- **"Shining Hexuan"**（若“炫”有閃耀之意）
- **"Hector Xuan"**（若需國際化名字，Hector 是英文名，Xuan 保留部分發(fā)音）

根據(jù)使用場景選擇即可。如果是正式姓名，通常直接用 **"Hexuan"**。