"橫惡"可以翻譯為 **"tyrannical and evil"** 或 **"ruthless and wicked"**，具體取決于上下文：

1. **"Tyrannical and evil"** —— 強調殘暴統治或壓迫性的惡（如形容暴君）。
2. **"Ruthless and wicked"** —— 側重冷酷無情、道德敗壞的行為。

如果需要更簡潔的表達，也可用：
- **"brutal and malicious"**（野蠻且惡毒）
- **"despotic and vile"**（專橫且卑劣）

如果有具體語境（如文學、歷史或特定場景），調整翻譯會更精準。例如：
- 形容人：**"a tyrannical villain"**（橫惡之徒）
- 形容行為：**"outrageous cruelty"**（橫惡的行徑）

提供更多背景，我可以給出更貼切的譯法！