“行時”可以翻譯為英文 **"in vogue"** 或 **"trendy"**，具體取決于上下文：

1. **"In vogue"**（正式/書面）
- 例：這種風格現在很行時。 → *This style is in vogue now.*

2. **"Trendy"**（口語化）
- 例：她總是穿得很行時。 → *She always dresses in a trendy way.*

其他可能的翻譯（根據語境）：
- **"Fashionable"**（時尚的）
- **"Popular"**（流行的）
- **"All the rage"**（非常熱門，強調短暫風潮）

如果需要更精確的翻譯，請提供具體句子或使用場景。