和馴的英文_和馴怎么翻譯
"和馴"可以翻譯為 **"gentle and tame"** 或 **"docile and domesticated"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Gentle and tame"** —— 強(qiáng)調(diào)性格溫順、易于馴服(常用于動(dòng)物或人)。 - 例:The horse is gentle and tame.(這匹馬和馴。) 2. **"Docile and domesticated"** —— 更側(cè)重被馴化后的溫順狀態(tài)(尤指動(dòng)物)。 - 例:Rabbits are docile and domesticated animals.(兔子是和馴的動(dòng)物。) 如果有具體句子或背景,可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議! |