“歹徒”可以翻譯為以下幾個英文單詞，具體選擇取決于上下文：

1. **Gangster**（尤指犯罪團伙成員）
2. **Thug**（暴徒、惡棍，帶有暴力意味）
3. **Criminal**（罪犯，泛指違法者）
4. **Outlaw**（法外之徒，通緝犯）
5. **Bandit**（強盜，尤指攔路搶劫者）
6. **Hoodlum**（流氓、惡霸，口語化表達）

例句：
- **The police arrested the gangsters involved in the robbery.**（警方逮捕了參與搶劫的歹徒。）
- **A group of thugs attacked the innocent bystanders.**（一群歹徒襲擊了無辜的路人。）

如果有更具體的語境，可以提供更精準的翻譯建議。