"烘襯"可以翻譯為英文的 **"highlight by contrast"** 或 **"set off by contrast"**。

具體用法取決于上下文：
- 如果是強調通過對比來突出某物，可用 **"highlight by contrast"**（例如：The dark background烘襯出明亮的文字 → *The dark background highlights the bright text by contrast*）。
- 如果是襯托、映襯的含義，也可用 **"set off"**（例如：紅墻烘襯著白花 → *The red wall sets off the white flowers*）。

如果需要更精準的翻譯，請提供具體例句或語境。