"大半"可以翻譯為英文的 **"more than half"** 或 **"the greater part"**，具體取決于上下文。

### 常見翻譯：
1. **More than half**（超過一半）
- 例：**大半學生同意這個提議。** → **More than half of the students agreed with the proposal.**

2. **The greater part / The majority**（大部分）
- 例：**他花了大半時間在旅行。** → **He spent the greater part of his time traveling.**

3. **Most**（大多數）
- 例：**大半人支持這個決定。** → **Most people supported the decision.**

### 其他可能的翻譯（視語境而定）：
- **A large portion**（很大一部分）
- **The bulk of**（主體部分）

如果你有具體的句子需要翻譯，可以提供上下文，我可以幫你更準確地翻譯！ ?