"大投"的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇：

1. **General Translation**: "Big Investment"（指大規(guī)模投資）
2. **Venture Capital Context**: "Major Funding Round"（如風險投資中的大額融資輪次）
3. **Informal/Colloquial**: "Heavy Investment" 或 "Massive Bet"（強調金額或風險較高）

如果需要更精確的翻譯，建議提供完整句子或使用場景。