国产精品毛片一区二区三区_久久精品欧美一区二区三区麻豆_国产色_97人人插_视频在线观看一区_国产黄色毛片

英語翻譯網(wǎng)

訶砭的英文_訶砭怎么翻譯

“訶砭”可以翻譯為 **"scold and needle"** 或 **"reproach and acupuncture"**,具體取決于上下文:

1. **Scold and needle**(更自然的意譯)
- "Scold" 對(duì)應(yīng)“訶”(責(zé)備、斥責(zé))
- "Needle" 對(duì)應(yīng)“砭”(古代針灸石針,引申為批評(píng))
適用于比喻性的語境,比如“言語訶砭”可譯為 *"to scold and needle with words"*。

2. **Reproach and stone acupuncture**(直譯+解釋)
- "砭"特指古代石針療法,需加注說明,例如:
*"to reproach and apply stone needles (an ancient therapeutic criticism)"*

如果是中醫(yī)文獻(xiàn)中的專業(yè)術(shù)語,建議保留拼音 **"He Bian"** 并加注解:
*"He Bian (a combined method of verbal admonishment and physical acupuncture in classical Chinese medicine)"*

根據(jù)你的使用場(chǎng)景選擇即可!
相關(guān)翻譯
訶脅
    “訶脅”可以翻譯為英文 **"to threaten and coerce"** 或 **"to i
訶責(zé)
    "訶責(zé)"可以翻譯為英文中的 **"reprimand"**、**"rebuke"** 或 **"sc
訶斥
    "訶斥"的英文翻譯可以是: - **"scold"**(嚴(yán)厲責(zé)備) - **"reprima
訶導(dǎo)
    “訶導(dǎo)”可以翻譯為 **"He Dao"**(音譯)或根據(jù)具體含義選擇意譯: - 若指人名/稱號(hào)
訶辱
    “訶辱”可以翻譯為英文 **"scold and humiliate"** 或 **"reproac
訶砭
    “訶砭”可以翻譯為 **"scold and needle"** 或 **"reproach and
熱門搜索
首字母英文
?2015 - 2025 英文翻譯網(wǎng)(6by5.com) - 湘ICP備17014254號(hào)
主站蜘蛛池模板: 国产精品毛片一区二区在线看 | 免费影视在线观看 | 国产一区二区三区四区三区四 | 暖暖成人免费视频 | 欧美精品久久久 | 九色综合网 | 久久人体 | 欧美精品一区二区在线观看 | 成人教育av | 99精品免费视频 | 精品一区二区久久久久久久网站 | 久久久久国产精品 | 一级黄色影片在线观看 | 亚洲高清成人在线 | 久久精品亚洲精品 | 久热精品在线播放 | 久久久影院 | 91大神在线资源观看无广告 | 国产精品伦一区二区三级视频 | 亚洲精品国产电影 | 日本精品裸体写真集在线观看 | 97精品国产97久久久久久免费 | 欧美黑人狂野猛交老妇 | 亚洲日本成人 | 99热.com| www.久| 国产91在线播放 | 亚洲综合日韩精品欧美综合区 | 91精品国产91久久久 | 免费观看色 | 日日干日日操 | 波多野结衣在线观看一区二区三区 | 97av在线| 日韩在线免费 | 不卡av电影在线播放 | 欧美精品在线免费观看 | 992tv人人草 久久精品超碰 | 日本久草 | 美女国产 | www.9191| 久久久久91 |