"毫光"可以翻譯為英文 **"faint light"** 或 **"glimmer"**，具體取決于語境：

1. **Faint light** - 指微弱的光線（強調光的強度弱）。
- 例：*A faint light shone in the distance.*（遠處有一絲毫光。）

2. **Glimmer** - 指微弱的閃爍光芒（帶有忽明忽暗的意味）。
- 例：*A glimmer of hope appeared.*（出現了一線希望的毫光。）

如果是宗教或文學語境（如佛經中的“毫光”），也可譯為：
- **Divine radiance**（神圣的光芒）
- **Halo of light**（光暈）

需要更準確的翻譯，可以提供具體句子或背景。