"嚇人"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **Scary**（令人害怕的，恐怖的）
- 例句：*That horror movie was really scary.*（那部恐怖片真的很嚇人。）

2. **Frightening**（令人驚恐的，可怕的）
- 例句：*The sudden loud noise was frightening.*（突然的巨響很嚇人。）

3. **Creepy**（毛骨悚然的，詭異的）
- 例句：*The abandoned house looks creepy at night.*（那棟廢棄的房子晚上看起來很嚇人。）

4. **Terrifying**（極度可怕的）
- 例句：*The idea of being lost in the forest is terrifying.*（在森林里迷路的想法很嚇人。）

5. **Spooky**（陰森森的，鬼里鬼氣的，常用于萬圣節或超自然事物）
- 例句：*The old cemetery looks spooky in the fog.*（霧中的老墓地看起來很嚇人。）

如果是口語中感嘆“好嚇人！”，可以說：
- *How scary!*
- *That’s so creepy!*

根據具體場景選擇合適的詞匯即可！