弘恕的英文_弘恕怎么翻譯
“弘恕”可以翻譯為 **"Magnanimity and Forgiveness"** 或 **"Generosity and Tolerance"**,具體選擇取決于語境:
1. **"Magnanimity and Forgiveness"** —— 強調寬宏大量與寬恕(更偏向品德層面)。 2. **"Generosity and Tolerance"** —— 強調慷慨與包容(更側重行為態度)。 如果追求簡潔,也可用 **"Great Forbearance"**(宏大的寬容)或 **"Broad-Mindedness"**(心胸開闊)。需要更精準的翻譯,建議提供具體使用場景。 |