"大好" 的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇以下表達(dá)：

1. **Great**（極好的，出色的）
- 例：大好機(jī)會 → **Great opportunity**

2. **Excellent**（優(yōu)秀的，極佳的）
- 例：大好消息 → **Excellent news**

3. **Fantastic**（極好的，太棒了）
- 例：心情大好 → **Feel fantastic**

4. **Wonderful**（美妙的，精彩的）
- 例：大好的天氣 → **Wonderful weather**

5. **Perfect**（完美的）
- 例：大好時機(jī) → **Perfect timing**

如果是口語化的贊嘆（類似“太棒了！”），也可以直接用：
- **Awesome!** / **Amazing!** / **Terrific!**

需要更準(zhǔn)確的翻譯，可以提供具體句子或上下文哦！