帶犢的英文_帶犢怎么翻譯
"帶犢"可以翻譯為 **"with calf"** 或 **"accompanied by a calf"**,具體取決于上下文:
1. **"with calf"**(常用在動物描述中,如母牛帶犢) - 例:*The cow is with calf.*(這頭母牛帶著小牛犢。) 2. **"accompanied by a calf"**(更通用的表達,強調跟隨) - 例:*The female elephant was accompanied by her calf.*(母象帶著它的幼崽。) 如果是農業或畜牧業的專業術語,也可能直接用 **"suckling cow"**(哺乳期的母牛)或 **"nursing calf"**(正在吃奶的牛犢)。 需要更準確的翻譯,可以提供具體語境哦! |