"行纏"可以翻譯為英文 **"leg wrappings"** 或 **"puttees"**（特指綁腿布）。具體翻譯需根據上下文選擇：

1. **Leg wrappings** - 泛指纏繞在腿部的布條或繃帶（如古代士兵、武者所用）。
2. **Puttees** - 專指軍事或戶外活動中使用的綁腿布（常見于一戰時期士兵裝備）。

如果是中醫或運動防護場景，也可用 **"bandaging/wrapping the legs"**（腿部包扎）。需要更精確的翻譯可以提供具體語境哦！