“大教”可以翻譯為 **"Great Teaching"** 或 **"Great Religion"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Great Teaching** - 若指廣義的“偉大的教導”（如哲學、教育體系等）。
2. **Great Religion** - 若特指“偉大的宗教”（如佛教、基督教等宏大宗教體系）。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體語境或例句。