“皓管”可以翻譯為 **"bright tube"** 或 **"white tube"**，具體取決于上下文。

- **"Bright tube"** 強調“明亮、光潔”的含義。
- **"White tube"** 則突出“潔白”的意象。

如果是指某種樂器（如簫、笛等），可結合具體名稱，如 **"white flute"** 或 **"bright pipe"**。
若有更具體的背景或行業術語，可以提供更多信息以便更精準翻譯。