“大息”可以翻譯為英文 **"Great Sigh"** 或 **"Deep Sigh"**，具體取決于上下文：

1. **"Great Sigh"** —— 強調“大”的程度（較重的嘆息）。
2. **"Deep Sigh"** —— 更常見，指“深深的嘆息”，帶有情感上的沉重或無奈。

如果是指歷史或文化中的特定術語（如古代“大息”地名或人名），可能需要音譯 **"Daxi"** 并加注釋。

請提供更多背景信息，以便更精準地翻譯！