大班的英文_大班怎么翻譯
"大班" 的英文翻譯可以根據(jù)具體語(yǔ)境選擇:
1. **幼兒園/學(xué)校場(chǎng)景** → **"top class"**(英式)或 **"kindergarten"**(美式,指最高年級(jí)) - 例:*She teaches the top class in the kindergarten.*(她教幼兒園大班。) 2. **公司/職場(chǎng)場(chǎng)景**(指高管層) → **"senior management"** 或 **"top executives"** - 例:*The decision was made by the senior management.*(這個(gè)決定由大班層做出。) 3. **粵語(yǔ)方言**(指大老板) → **"big boss"**(口語(yǔ)) 如有更具體的上下文,可提供進(jìn)一步調(diào)整翻譯。 |