"行僮"可以翻譯為 **"page boy"** 或 **"young attendant"**。

具體選擇取決于上下文：
- **Page boy**：通常指古代或正式場合中擔任侍從、傳信的少年（如婚禮中的小儐相）。
- **Young attendant**：更泛指年輕的隨從或服務人員。

如果是歷史或文學語境，**"page"**（專指中世紀貴族少年的侍從）也可能適用。需要更多背景信息來確定最貼切的譯法。