"含味"可以翻譯為英文 **"flavorful"** 或 **"tasty"**，具體取決于上下文：

1. **Flavorful** - 強調(diào)富有風(fēng)味或味道豐富。
- 例句：*This dish is very flavorful.*（這道菜很有味道。）

2. **Tasty** - 更口語化，指美味、好吃。
- 例句：*The soup is really tasty.*（這湯很含味/很好喝。）

如果指“帶有某種味道”，也可以說 **"flavored"**（如 *fruit-flavored* 水果味的）。需要更準確的翻譯，可以提供具體語境哦！