"轟炸"的英文翻譯是 **"bombing"** 或 **"bombardment"**，具體使用哪個詞取決于語境：

1. **Bombing**（常用）
- 指用炸彈襲擊的行為，如空襲、恐怖襲擊等。
- 例：*The bombing of the city caused widespread destruction.*（對該市的轟炸造成了大規模破壞。）

2. **Bombardment**（更正式/軍事術語）
- 可指持續的炮擊、轟炸，或比喻性的“密集攻擊”（如信息轟炸）。
- 例：*The enemy positions were under heavy bombardment.*（敵軍陣地遭到猛烈炮擊。）
- 比喻：*a bombardment of questions*（連珠炮似的問題）

**其他相關表達**：
- **Airstrike**（空襲）
- **Shelling**（炮擊，尤指地面火炮）
- **Blitz**（閃電戰，特指二戰中德軍對倫敦的轟炸）

根據具體場景選擇最貼切的詞匯即可。