"行楷"的英文翻譯是 **"Running-Regular Script"** 或 **"Semi-Cursive Regular Script"**。

具體解析：
1. **Running Script**（行書）是介于楷書（Regular Script）和草書（Cursive Script）之間的書體。
2. **行楷**更偏向楷書，因此譯為 **"Running-Regular"** 或 **"Semi-Cursive Regular"**，強調其工整性。

其他常見書法術語參考：
- 楷書：Regular Script
- 草書：Cursive Script
- 行草：Running-Cursive Script

根據上下文，也可簡化為 **"Freehand Regular Script"**（意譯）。需要更精確的翻譯嗎？