“黑風”可以翻譯為 **"Black Wind"** 或 **"Dark Wind"**，具體選擇取決于語境和想要傳達的意境：

1. **Black Wind** —— 直譯，強調“黑色”的風，常用于奇幻、游戲或文學作品中。
2. **Dark Wind** —— 更側重“黑暗、不祥”的意味，可能帶有神秘或危險的暗示。

如果是專有名詞（如地名、技能名等），通常直接音譯為 **"Heifeng"** 并加注解釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體的使用場景（如小說、游戲、品牌等）以便調整。