很忤的英文_很忤怎么翻譯
"很忤"可以翻譯為英文 **"very disobedient"** 或 **"extremely defiant"**。
具體選擇哪個詞取決于上下文: - **Disobedient** 更常用于描述不服從權(quán)威或規(guī)則的行為(如孩子對父母、學(xué)生對老師)。 - **Defiant** 強(qiáng)調(diào)公開的、帶有反抗態(tài)度的違逆(如對抗權(quán)威、挑戰(zhàn)規(guī)范)。 如果指性格倔強(qiáng),也可用 **"stubborn"(固執(zhí))** 或 **"rebellious"(叛逆)**。 需要更精確的翻譯可以提供例句或背景哦! |