“河堤”可以翻譯為：

1. **River embankment**（常用，指沿河修建的堤壩）
2. **River levee**（特指防洪堤，美式英語常用）
3. **Dyke**（英式拼寫為 **Dike**，多指人工堤壩）

根據(jù)具體語境選擇：
- 防洪用途：**levee** 或 **flood embankment**
- 普通河岸堤防：**river embankment**

例句：
- The **river embankment** protects the town from flooding.（河堤保護城鎮(zhèn)免受洪水侵襲。）
- They reinforced the **levee** before the rainy season.（雨季前他們加固了河堤。）