"大節" 的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **Major Festival**（重要節日，如春節、中秋節等）
- 例句：*The Spring Festival is a major festival in China.*（春節是中國的一個重要節日。）

2. **Moral Integrity / Principle**（指人的氣節、操守）
- 例句：*He is a man of moral integrity and never compromises his principles.*（他為人重節操，從不違背原則。）

3. **Key Section**（指文章或事件的主要部分）
- 例句：*Let’s focus on the key sections of the report.*（我們重點關注報告的核心部分。）

根據你的使用場景選擇最合適的譯法即可！