“暠暠”可以翻譯為英文 **"bright"** 或 **"shining"**，具體含義需結(jié)合上下文：

1. **Bright**（明亮的、光亮的）
- 適用于描述光線充足或顏色鮮明的場景。
- 例：*"The暠暠sunlight filled the room."*（暠暠陽光灑滿房間。）

2. **Shining**（閃耀的、發(fā)亮的）
- 強調(diào)主動發(fā)光或反射光的狀態(tài)。
- 例：*"Her暠暠eyes sparkled with joy."*（她暠暠發(fā)亮的雙眼洋溢著喜悅。）

### 注意事項：
- 若指代具體事物（如人名、專名），建議用拼音 **"Hao Hao"** 并附加解釋。
- 古文中的“暠暠”可能象征光明或高潔，可譯為 **"luminous"**（發(fā)光的）或 **"noble"**（高尚的），需根據(jù)原文調(diào)整。

需要更精確的翻譯？請?zhí)峁┚唧w語境或句子！