“黑神”可以翻譯為 **"Black God"** 或 **"Dark God"**，具體選擇取決于上下文和想要傳達(dá)的意境：

1. **Black God** – 直譯，強(qiáng)調(diào)“黑色”本身，可能用于描述與黑色相關(guān)的神明或象征。
2. **Dark God** – 更側(cè)重“黑暗”的抽象概念（如神秘、混沌、力量等），常見(jiàn)于奇幻或神話設(shè)定。

如果是特定作品（如動(dòng)漫、小說(shuō)）的標(biāo)題或角色名，也可能保留拼音 **"Hei Shen"** 并加注英文解釋。

需要更精準(zhǔn)的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！