“薅刀”可以翻譯為 **"weeding hoe"** 或 **"hoeing knife"**，具體取決于語境：

1. **Weeding hoe**（除草薅刀）—— 如果指用于除草的小型農具。
2. **Hoeing knife**（中耕刀）—— 如果指用于松土或間苗的刀具。

如果是方言或特定工具，也可音譯為 **"hao dao"** 并加注說明。需要更準確的翻譯，建議提供具體用途或圖片參考。