行操的英文_行操怎么翻譯
“行操”可以翻譯為 **"formation drill"** 或 **"military drill"**,具體取決于上下文:
1. **Formation drill** - 指隊(duì)列訓(xùn)練或隊(duì)形操練(如學(xué)校、軍訓(xùn)中的集體動(dòng)作練習(xí))。 2. **Military drill** - 若強(qiáng)調(diào)軍事化的操練或訓(xùn)練,則更常用此譯法。 如果提供更多背景(如使用場(chǎng)景),可以給出更精準(zhǔn)的翻譯。例如: - **"Marching drill"**(側(cè)重行進(jìn)中的操練) - **"Discipline exercise"**(若強(qiáng)調(diào)紀(jì)律性訓(xùn)練) 需要進(jìn)一步幫助可補(bǔ)充說(shuō)明! |