“行水”可以翻譯為英文 **"water transport"** 或 **"water management"**，具體取決于上下文：

1. **Water transport**（水運、水上運輸）—— 如果指通過水路運輸貨物或人員。
2. **Water management**（水資源管理）—— 如果指水利工程、治水或水資源調配。
3. **Navigable water**（可航行水域）—— 如果特指適合船只航行的水域。

如果有更具體的語境（如古代中國的“行水”指治水），可以進一步調整翻譯。需要補充背景嗎？