"浩滂"可以翻譯為 **"Vast and Surging"** 或 **"Immense and Torrential"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Vast and Surging"** —— 強調廣闊無垠與澎湃洶涌的動態感（如形容江海、氣勢）。
2. **"Immense and Torrential"** —— 側重宏大體積與激流般的猛烈特質（如描寫雨勢、力量）。

如果是專有名詞（如品牌、人名），可直接用拼音 **"Haopang"** 并輔以注釋。需要更精準的翻譯，請提供具體使用場景！