“捍馬”可以翻譯為 **"Guardhorse"** 或 **"Defendhorse"**，具體選擇取決于語(yǔ)境：

1. **Guardhorse**（守護(hù)之馬）—— 強(qiáng)調(diào)“防衛(wèi)、守護(hù)”的含義。
2. **Defendhorse**（防御之馬）—— 更突出“抵御、捍衛(wèi)”的意味。

如果是品牌或特定名稱，建議根據(jù)實(shí)際用途調(diào)整。例如，軍事或安全領(lǐng)域可能更適合 **"Guardhorse"**，而強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)斗性則可考慮 **"Defendhorse"**。

如果需要更貼近中文發(fā)音的譯名，也可用 **"Hanma"**（拼音直譯），但英文讀者可能無(wú)法直接理解其含義。

請(qǐng)?zhí)峁└啾尘靶畔ⅲ员銉?yōu)化翻譯！