嚎啕的英文_嚎啕怎么翻譯
“嚎啕”可以翻譯為英文的 **"wail"** 或 **"howl"**,具體取決于語境:
1. **"Wail"** - 指因悲傷、痛苦而大聲哭喊(更常用于人類)。 - 例:She **wailed** in grief after hearing the news.(聽到消息后,她悲痛地嚎啕大哭。) 2. **"Howl"** - 可指動物(如狼)的嚎叫,也可形容人因憤怒、疼痛等發出的長聲嚎叫。 - 例:The child **howled** after falling down.(孩子摔倒后嚎啕大哭。) 如果強調持續、劇烈的哭泣,也可用: - **"Sob uncontrollably"**(失控地抽泣) - **"Burst into loud crying"**(突然放聲大哭) 需要更精準的翻譯時,建議提供具體句子或場景。 |